Cipher and Cryptogram: What is the Difference?

A cryptogram is the puzzle; a cipher is the method used to encode it. Here is how the two fit together.